Explore Fort Augustus on your Highland road trip. Where to visit, eat, and where to find the best views of Loch Ness.